成语释义

骨肉团圞

gǔ ròu tuán luán

解释
骨肉:比喻父母兄弟子女等亲人。指亲人离而复聚
出处
明·谢谠《四喜记·琼英入宫》:“骨肉团圞乐正浓,一封丹诏实相从,恩承淑女荣非愿,割爱双亲恨怎穷。”
用法
作谓语、宾语;指亲人离而复聚
结构
主谓式成语
年代
古代成语
近义词
骨肉团圆
反义词
骨肉分离

例句

“骨肉团圞”这个成语听起来有点陌生?其实它和“骨肉团圆”意思相近,都用来形容亲人相聚的温暖场景。比如一家人多年分隔两地,终于在春节时围坐在餐桌前,边吃年夜饭边聊家常,这种画面就能用“骨肉团圞”来形容。它的重点不仅是物理上的相聚,更在于亲情交融的氛围。

为什么说这个成语容易被误解?许多人对“圞”字感到陌生,甚至以为是错别字。其实“圞”(luán)和“圆”读音不同,但都有“完整、聚合”的含义。比如古代诗人用“团圞”描述月亮的圆满,后来延伸为家人团聚的意象。搞懂字义后,这个成语的意境就生动多了。

举个生活化的例子:王奶奶的儿子在国外工作三年,今年特意请假回国为她庆祝八十大寿。当全家人举着蛋糕齐唱生日歌时,老人抹着眼泪说:“盼了这么久,总算骨肉团圞了。”这里的“团圞”不仅是空间的靠近,更承载着跨越时差的牵挂终于落地的感动。

现代社会如何影响这种团聚?我注意到,随着远程办公和视频通话普及,物理距离对亲情的阻隔正在减弱。上周邻居张叔通过VR眼镜“参加”了女儿的婚礼,虽然没能亲手拥抱新娘,但实时互动的技术让“骨肉团圞”有了新定义。这种变化既令人欣喜,也提醒我们珍惜面对面交流的温度。

有趣的是,这个成语还能用在非血缘关系中。比如纪录片里,失散四十年的战友重逢时抱头痛哭,解说词写道:“曾经的生死之交,今日终得骨肉团圞般的重逢。”这里突破传统词义的限制,反而强化了情感联结的深度,可见语言本身也在随时代生长。

当我们在手机里存着几百个联系人却常感孤独时,或许该重新思考“团聚”的本质。有人尝试每月组织家庭读书会,有人坚持给父母手写家书,这些看似老派的方式,其实都在用不同形态延续着“骨肉团圞”的精神内核——让心与心保持同频共振。