成语释义

鹤背扬州

hè bèi yáng zhōu

解释
南朝梁殷芸《小说》卷六:“有客相从,各言所志:或原为扬州刺史,或原多赀财,或原骑鹤上升,其一人曰:‘腰缠十万贯,骑鹤上扬州。’欲兼三者。”后以“鹤背扬州”比喻利欲之心。
出处
南朝·梁·殷芸《小说》卷六:“有客相从,各言所志:或原为扬州刺史,或原多赀财,或原骑鹤上升,其一人曰:‘腰缠十万贯,骑鹤上扬州。’欲兼三者。”
用法
作谓语、宾语;指人贪心
结构
紧缩式成语
年代
古代成语
近义词
骑鹤上扬州

例句

朋友聊天时提到最近股市火热,小李突然说:“我也想辞职炒股,说不定一年后就能鹤背扬州!”旁边的老张摇摇头:“想靠运气发财,这和站在鹤背上找扬州有啥区别?”为什么这里用“鹤背扬州”呢?其实这个成语就像在说“骑着仙鹤找黄金城”,用来形容那些不切实际的幻想。

有个大学生在社交媒体写:“每天背10小时书就能鹤背扬州考上清华?”评论区立刻有人提醒:“努力当然重要,但把复习计划排得比起重机还满,就像指望仙鹤驮着整座扬州城飞起来。”这里成语被活用了,既保留了原意又增添了幽默感,提醒我们目标要合理。

最近看创业者分享会,有位嘉宾说:“十年前我以为做个APP就能鹤背扬州,结果发现用户增长比驯服仙鹤还难。”观众席传来会意的笑声。这句话巧妙地把创业初期的天真和后期务实态度做对比,比直接说“理想很丰满现实很骨感”更生动有趣。

我发现这个成语特别适合形容现代人的焦虑症。就像朋友总念叨“要是中彩票就鹤背扬州”,却从不研究彩票概率。其实换个角度看,保留点幻想未尝不可,就像给孩子讲童话时,我们都知道独角兽不存在,但不妨碍享受故事的浪漫色彩。

上周参加读书会,主持人问:“如果鹤背扬州代表终极理想,你们会选择什么样的仙鹤当坐骑?”有位程序员回答:“我要选能自动写代码的机械鹤,这样既保留幻想元素,又脚踏实地。”这个现代版解读让我眼前一亮,原来传统文化也可以和科技感碰撞出火花。

有次在古镇听到导游讲解:“古人说腰缠十万贯,骑鹤下扬州,你们知道这相当于现在多少钱吗?”游客们顿时来了兴趣。这种将古典意象转化为具体数据的讲解方式,既传播了文化常识,又让成语摆脱了“老古董”的刻板印象。

我常想,这个诞生于马车时代的成语,放在高铁时代依然适用。就像有人总幻想“等我有钱就如何”,却忽视当下可把握的小确幸。与其盯着遥不可及的扬州城,不如欣赏沿途的二十四桥明月夜,毕竟真正的风景往往在路上。

成语故事

传说古代赵钱孙李四公子在扬州痩西湖畔饮酒谈志向,赵某说自己有幸结识朋友,但愿能混个扬州刺史。孙某则想骑上红顶白羽的仙鹤去琼楼玉宇渡余生。李某说要腰缠十万贯,骑上仙鹤去扬州赴任。众人戏他性急喝不得热粥。