成语释义
汗流浃体
hàn liú jiā tǐ
- 解释
- 汗流全身。形容极度惊惧。
- 出处
- 宋·张师正《括异志·张龙图》:“张焘误食厌物,谢既再拜而悟,汗流浃体。”
- 用法
- 作谓语、定语、状语;指满身大汗
- 结构
- 联合式成语
- 年代
- 古代成语
- 近义词
- 汗流浃肤
例句
“汗流浃体”这个成语到底怎么用?先看个例子:盛夏正午的工地上,王师傅扛着钢筋来回小跑,蓝色工作服从领口到裤脚都被汗水浸透,整个人像刚从水里捞出来似的——这就是典型的“汗流浃体”场景。
你可能想问:这和“汗流浃背”有什么区别?其实这两个成语就像孪生兄弟,前者更强调全身湿透的视觉效果,后者更侧重背部出汗的状态。比如运动员夺冠后接受采访时说“刚才比赛时紧张得汗流浃体”,这里用“浃体”更能体现从头到脚的出汗状态。
有个有趣的现象:现在年轻人开始给老成语注入新生命。我上周参加马拉松时,看到选手们冲过终点线时,有人发朋友圈写道:“跑到最后三公里简直是汗流浃体的移动洒水车”。这种带着自嘲的用法,既准确又鲜活,比单纯说“浑身是汗”生动多了。
为什么这个成语特别适合现代生活?观察地铁早高峰就明白了。有位白领姑娘抱着笔记本电脑挤进车厢,她浅灰色的西装外套在腋下已晕出深色汗渍,额头碎发粘在皮肤上——这画面用“汗流浃体”来形容,是不是比说“出了很多汗”更有画面感?现代人的工作压力,通过这个成语变得具象化了。
个人认为,这类描绘身体状态的成语就像温度计,能精准测量生活场景的“热度”。比如新生代父母常开玩笑:“给孩子辅导作业半小时,比健身房锻炼两小时还让人汗流浃体。”这种幽默化使用,既缓解了育儿焦虑,又让传统文化有了烟火气。
下次遇到需要描写全力以赴的状态时,不妨试试这个成语。外卖小哥暴雨天送餐、考生在重要考场答题、厨师在灶台前颠勺...这些现代社会的奋斗图景,用“汗流浃体”来刻画,瞬间就能让读者感受到那种浸透衣衫的努力与坚持。