成语释义

急不及待

jí bù jí dài

解释
见“急不可待”。
出处
清·无垢道人《八仙全传》第44回:“但他顽心太重,同时就急不及待把那盒子开了开来。”
用法
作定语、状语;形容心情急切
结构
联合式成语
年代
近代成语
近义词
急不可待|急不可耐

例句

“急不及待”这个成语到底对不对?可能很多人第一次听到时会有点懵。其实正确的写法是“急不可待”,但“急不及待”因为发音相近,在口语中常被误用。咱们先别急着纠结对错,先看看它到底怎么用。

比如同事小张刚提交了项目方案,领导还没回复,他就开始疯狂刷邮箱:“方案怎么还没通过?我急不及待想启动下一步了!”这里的“急不及待”生动刻画了他内心的焦躁。但严格来说,正确的表达应该是“急不可待”,毕竟《现代汉语词典》里可查不到“急不及待”这个词。

那为什么大家总说错呢?我猜和“迫不及待”这个正确成语有关。两个词都带着“急迫”的意思,像双胞胎兄弟似的容易混淆。比如小朋友盯着烤箱喊:“妈妈!饼干急不及待要出炉了吧?”这时候你会笑着纠正他:“应该说‘迫不及待’哦。”但心里觉得这错误还挺可爱的。

其实语言本来就是活的。就像“空穴来风”现在都被当成“有根据”来用了,或许再过几十年,“急不及待”也能被词典收录呢?不过现阶段考试写作文的话,还是建议用“急不可待”或者“迫不及待”。毕竟前者强调焦虑感,后者更偏向期待感,细微差别挺有意思的。

最后分享个真实场景:上周我去医院取体检报告,前面大爷拿着单子来回踱步,嘴里念叨着“急不及待想知道结果”。护士姐姐笑着递过报告时,阳光正好穿过窗户打在大爷舒展的眉头上。你看,即便用词不够规范,那份鲜活的生活气息依然扑面而来。