成语释义

爱莫之助

ài mó zhī zhù

解释
虽然同情,却限于条件无从帮助
出处
宋 陈亮《喻夏卿墓志铭》:“晚虽家事不如初,而亲戚故旧之急难,族人子弟之美事,爱莫之助,每致其惓惓之意,而人人常信之。”
用法
紧缩式;作谓语;表示想帮助但又无能为力
结构
紧缩式成语
年代
古代成语
近义词
爱莫能助
反义词
舍己救人

例句

哎哟,今天咱们来聊聊一个挺有意思的成语——“爱莫能助”。(对,你没看错,正确的写法是“爱莫能助”,不是“爱莫之助”哦!)这词儿乍一听文绉绉的,但说白了就是“心里想帮忙但实在没辙”,你懂的,就像看到朋友被老板骂得狗血淋头,你只能拍拍他肩膀说:“兄弟,这回我真是爱莫能助啊!”

这成语到底啥时候用?举个栗子:隔壁老王想托你帮他修电脑,结果你连开机键在哪儿都找不着。这时候就能摊手一笑:“老王啊,这事儿我可爱莫能助了,要不你问问小张?”你看,用在这儿既不得罪人,还显得特真诚。

不过有意思的是,有些时候“爱莫能助”反而成了职场保护伞。比如同事甩锅让你背指标,你大可搬出这句:“姐,我这周加班加到冒烟了,您这活儿我真爱莫能助!”(划重点:说这话时记得眼神要诚恳,手里最好还攥着半杯凉透的咖啡!)

说来也怪,这成语还能用在国家大事上。前两天看新闻说某国遭遇天灾,咱们发言人表态:“我们对受灾情况深表同情,但具体救援工作确实爱莫能助。”你品,你细品——这话既表达了关怀,又划清了责任边界,简直是外交辞令里的扫地僧啊!

不过依我看呐,现在人用“爱莫能助”还是太客气了。现在网上动不动就有人道德绑架,比如逼你给陌生人捐款,这时候与其支支吾吾,不如直接甩出这句万能金句。毕竟“帮人是情分,不帮是本分”,承认自己能力有限,总比打肿脸充胖子强,对吧?

最后说句掏心窝子的话:生活不是超级英雄电影,没人能拯救全世界。学会合理使用“爱莫能助”,反而能让咱们活得真实点。(悄悄说:这招用来拒绝推销电话也特好使!)下次再遇到力不从心的事儿,不妨试试这句老祖宗的智慧,保准你腰不酸了腿不疼了,心里也不纠结了!

成语故事

周宣王时期,齐国发生暴动,杀死齐厉公,焚毁都城。周宣王派仲山甫前去平息暴动,重建城池。仲山甫虽然同情人们的举动,但杀君烧城是大逆不道。他决定快速行动,离开京城时,亲友们都来送行,并作诗颂他的功绩,如“维仲山甫举之,爱莫助之。”