成语释义

马去马归

mǎ qù mǎ guī

解释
据《淮南子·人间训》载,边塞老翁失马,人以为祸,结果其马领胡人骏马同归,人皆贺之,而其子却因骑马摔伤致残,乡人吊之,不料胡人入塞,边塞丁壮战死者十九,其子却因腿跛而全。后因以“马去马归”喻世事多变,得失无常。
出处
据《淮南子·人间训》载,边塞老翁失马,人以为祸,结果其马领胡人骏马同归,人皆贺之,而其子却因骑马摔伤致残,乡人吊之,不料胡人入塞,边塞丁壮战死者十九,其子却因腿跛而全。
用法
作宾语、定语;用于书面语
结构
联合式成语
年代
古代成语
近义词
塞翁失马,安知非福

例句

“马去马归”这个成语听起来有点陌生,但它其实和“塞翁失马”的故事有异曲同工之妙。比如你刚被公司调到一个边缘部门,同事都替你惋惜,但半年后这个部门突然成了重点项目组,你反而成了核心成员——这不就是“马去马归”的现实版吗?表面上的损失,可能藏着意想不到的转机。

问题来了:为什么古人会用“马”来比喻得失?其实马在古代是重要资产,丢了马就像现代人丢了工作或投资失败。但故事里的老人说“这未必是坏事”,恰恰点破了“短期损失”和“长期收益”的辩证关系。比如小王创业失败欠债,却因此发现了短视频带货的新机会,现在月入五位数。

我特别喜欢这个成语里暗藏的“时间魔法”。去年我家楼下便利店倒闭,大家抱怨生活不便,结果三个月后开了家24小时生鲜超市,商品更全还带配送服务。你看,坏事变好事的关键,往往需要给变化留出发酵的时间。

有人可能会问:“难道所有损失都能变成收获?”当然不是。但“马去马归”真正教我们的是保持开放心态。就像玩游戏时突然卡关,与其摔手柄,不如想想是不是系统在提示你换策略。上个月我写方案被客户否定,结果重做的版本反而拿到了年度创新奖。

现代社会信息爆炸,我们比古人更容易焦虑得失。但下次遇到意外变动时,不妨学学成语里的智慧:把人生看作动态拼图,眼前的碎片未必不能拼出更精彩的画面。毕竟,谁知道今天走失的“马”,明天会不会带回一群“千里马”呢?

成语故事

古代塞北的一老汉家的马跑到长城外面胡人那边去了,乡亲们安慰他,他说这不一定是坏事,几天后走失的马带回几匹烈马回来。老翁认为这不一定是好事,他的儿子因骑胡马摔断了腿,老翁认为不是坏事,后老汉儿子因腿伤而躲过战祸。