成语释义

难舍难离

nán shě nán lí

解释
形容相互感情很深,不忍分离
出处
李英儒《野火春风斗古城》第一章:“娘儿两个难舍难离地依偎着走出门口,沿着村旁小道朝西南走。”
用法
作谓语、定语;指双方感情深
结构
联合式成语
年代
当代成语
近义词
难分难舍

例句

“难舍难离”这个成语,你会在什么场景下用到它?举个例子:毕业季的校园里,同学们互相拥抱告别,有人红着眼眶说:“一起奋斗了四年,现在要各奔东西,真是难舍难离。”你看,这句话不仅描述了情感上的依恋,还点出了现实中的无奈。

有人可能会问,为什么“难舍难离”比单纯说“舍不得”更有画面感?其实关键在“难舍”和“难离”的叠加。就像搬家时面对装满回忆的老房子,你既舍不得扔掉旧物,又不得不离开熟悉的环境。这种双重矛盾,正是成语的精髓所在。

再举个生活化的例子:小张收到外派工作通知,看着刚满周岁的女儿,对妻子感叹:“这个机会等了十年,可看着孩子的小脸,又觉得难舍难离。”这里既包含对事业的渴望,又藏着对家庭的牵挂。你看,成年人的选择往往伴随着这种复杂的情绪。

有人可能会疑惑,这个成语和“藕断丝连”有什么区别?其实前者更强调主动的情感挣扎,后者偏向被动的关系延续。比如分手后还保持联系是“藕断丝连”,而犹豫要不要分手时的纠结才是“难舍难离”。

在我看来,现代社会给“难舍难离”增添了新内涵。比如年轻人对手机的依赖,既知道刷短视频浪费时间,又控制不住想点开看看。这种对事物的矛盾态度,何尝不是另一种形式的“难舍难离”?

下次遇到需要表达复杂情感的场景,不妨试试这个成语。无论是面对重要的人生抉择,还是处理日常的小纠结,它都能精准传递那种既想抓住又必须放手的微妙心境。毕竟生活本就充满这样的选择题,而语言的价值,正在于帮我们理清这些缠绕的情丝。