成语释义

牛衣对泣

niú yī duì qì

解释: 睡在牛衣里，相对哭泣。形容夫妻共同过着穷困的生活。
出处: 《汉书·王章传》：“初，章为渚生学长安，独与妻居。章疾病，无被，卧牛衣中；与妻决，涕泣。”
用法: 作宾语、定语；指贫贱夫妻
结构: 紧缩式成语
年代: 古代成语
近义词: 牛衣夜哭

例句

“牛衣对泣”这个成语背后藏着怎样的故事？想象一下这样的场景：寒冬腊月，生病的老王裹着用草编成的牛衣，缩在漏风的茅屋里抹眼泪。妻子没有跟着叹气，反而拍着他的背说：“咱现在穷是穷了点，可谁见过一辈子泡在苦水里的？起来喝口热粥，明天我给你借书去。”这个画面生动诠释了成语的深意——困境中的相守，远比眼泪更有力量。

有人可能会问：“这成语不是说贫贱夫妻只能抱头痛哭吗？”其实重点恰恰相反。故事里的王章后来官至京兆尹，靠的正是妻子在他最落魄时的鞭策。成语的核心不在于“对泣”，而在于“牛衣”象征的窘境中，依然有人愿意与你并肩作战。就像现代创业夫妻挤在车库吃泡面时，互相调侃的那句“等公司上市了，咱买两包调料”一样，苦中作乐才是真谛。

我总在想，古人留下这个成语，或许是想告诉我们：生活的风雨来临时，真正珍贵的不是防水的牛衣，而是那个愿意陪你淋雨的人。就像暴雨天共享一把伞的朋友，递来热茶的邻居，甚至素不相识却为你撑起塑料布的路人，这些微光时刻，往往比顺境时的锦上添花更触动人心。

下次遇到难关时，不妨想想这个来自汉代的智慧。它穿越两千年时空，依然在说：别被眼前的牛衣困住，记得抬头看看身边人的眼睛。那里闪烁的不仅是泪光，更有破茧重生的火种——这大概就是中国文化里最朴素的浪漫主义。

成语故事

西汉时的王章字仲照；家里非常贫穷，年轻时在长安大学中求学，和妻子住在一起，过着艰难困苦的生活。
有一次，他生病，没有被子，只好盖用乱麻和草编织的像蓑衣一类的东西。这是当时给牛御寒用的，人们称它为“牛衣”。王章蜷缩在牛衣里，冷得浑身发抖。
王章以为自己快死了，哭泣着悲戚地对妻子说：“我的病很重，连盖的被子都没有。看来我就要死去，我们就此诀别吧!”
妻子听了，怒气冲冲地斥责他说：”仲卿!你倒是说说，京师朝廷中的那班贵人，他们的学问谁及得上你?现在你贫病交迫，不自己发奋，振作精神，却反而哭泣，多没出息呀!”
王章听了这席话，不禁暗自惭愧。病愈后，他发奋读书，终于当了官。他当官后，直言敢谏，有一次，他准备上书指斥大将军工凤专权。他的妻子怕他丢了官，劝阻说：“一个人要知足，难道你忘记当年穿了牛衣哭泣的情景了吗?”
王章不同意妻子的说法，对她道：“这不是你们妇女所能懂得的事”他坚持控告王凤，结果反被王凤风陷害，获罪下狱死去。