成语释义
衾寒枕冷
qīn hán zhěn lěng
- 解释
- 衾:被子。被枕俱冷。形容独眠的孤寂凄凉。
- 出处
- 宋 柳永《爪茉莉(秋夜)》:“衾寒枕冷,夜迢迢、更无寐。”明 高明《琵琶记》第五出:“[旦]奴不虑衾寒枕冷;奴只虑公婆没主一旦冷清清。”
- 用法
- 作谓语、宾语、定语;指孤单
- 结构
- 联合式成语
- 年代
- 古代成语
- 近义词
- 枕冷衾寒
例句
说起"衾寒枕冷"这个成语,大家可能不太熟悉,但它描绘的场景却真实可感。比如凌晨三点突然惊醒,发现空调温度调得太低,伸手摸到冰凉的被角和孤零零的枕头,这时候用"衾寒枕冷"来形容就特别贴切。
这个成语只能用来描写物理上的寒冷吗?其实不然。小王结束北漂回到老家,发现发小们都已成家立业,虽然屋里开着暖气,但心里那种"衾寒枕冷"的疏离感更让人难受。这说明这个成语既能描述真实温度,也能表达心理上的孤寂。
我发现现代人用这个成语有了新场景。比如朋友阿琳离婚后,把双人床换成单人床垫,她说:"现在躺下时床垫不会凹陷,反而觉得整个房间都在凹陷。"这种新时代的"衾寒枕冷"更强调自我空间的重新适应。
为什么四个字的成语能引发共鸣?可能因为它像电影里的空镜头:揉皱的床单、歪斜的枕头、掀开的被角,这些细节比直说"孤独"更有画面感。就像摄影师朋友说的:"拍好'孤独'主题,不如拍清晨五点空荡的床铺。"
有趣的是,这个成语正在被年轻人创造性地使用。上周在咖啡店听到两个学生讨论:"期末复习时图书馆座位都像衾寒枕冷,明明坐满了人却没人说话。"他们巧妙地把物理空间的冷清转化成了学习氛围的形容。
有次出差住酒店,中央空调发出轻微的嗡鸣声,突然想起这个成语。但转念插上电热毯,打开有声书,发现所谓"衾寒枕冷"的状态,换个角度也可以是享受独处的静谧时光。这或许就是汉语的魅力——同一个词语,冷暖自知。