成语释义
千里鹅毛
qiān lǐ é máo
- 解释
- 比喻情深义重的微小礼品。
- 出处
- 明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第55回：“今日华诞，特备的几件菲仪，聊表千里鹅毛之意。”
- 用法
- 作宾语、定语；用于送礼等
- 结构
- 紧缩式成语
- 年代
- 古代成语
- 近义词
- 千里寄鹅毛|千里送鹅毛
例句
说到“千里鹅毛”，大家可能听过这个词，但具体怎么用呢？举个简单的例子：小明从国外旅游回来，特意给同事带了包当地零食。有人笑他抠门，他却说：“这可是千里鹅毛，我转了三趟飞机才带回来的！”你看，这里既点明了东西不值钱，又突出了背后的心意。
有人可能会问：这成语和“礼轻情意重”有啥区别？其实前者更像一个具象化的场景——哪怕像鹅毛这么轻的东西，经过千里跋涉送到对方手里，它的象征意义已经远超实际价值。比如疫情期间，留学生给家人寄的十个口罩，箱子上写句“千里鹅毛，平安就好”，瞬间就让普通物品有了温度。
现实生活中，这个成语特别适合化解尴尬场景。假设你帮朋友代购化妆品，结果买错了色号。与其反复道歉，不如加一句：“虽然色号不合适，但这是跨越三个时区背回来的千里鹅毛呀。”既承认失误，又用幽默感冲淡紧张气氛，比单纯解释有效得多。
不过要注意使用边界。去年我见过有人给客户送文件时开玩笑说“这可是千里鹅毛”，结果对方当真以为文件不重要。所以关键要分场合——对熟悉的人用是情趣，在正式场合可能需要更直接的表达。毕竟不是所有人都熟悉这个略带文雅的表述。
从文化演变的角度看，这个诞生于车马慢时代的成语，在高铁快递发达的今天反而更显珍贵。就像现在亲手写的生日卡比微信红包更动人一样，当物质不再稀缺时，人们会更珍惜那些需要花费时间成本的表达方式。下次想表达心意时，不妨试试这个成语，它能让平凡小事瞬间镀上一层温暖的光晕。
成语故事
有一个地方官，偶然得到了一只稀有的飞禽——天鹅，便派一位名叫缅伯高的心腹拿去向皇帝进贡。缅伯高抱着天鹅，走到潘阳湖边时，忽然觉得应该停下来给天鹅洗个澡，就小心翼翼地将天鹅放入水中。不料，天鹅却振翅飞走了，只掉下—根鹅毛。缅伯高没有办法去捉，只好拿着这根鹅毛面见皇帝。他害怕皇帝处罚自己，就编了一首顺口溜，大意是这样的：“我来向您朝贡，经过了万水千山，可到了潘阳湖时天鹅飞走了；我悲痛欲绝，今天上复天子，请您饶了缅伯高。再说，千里送鹅毛，礼轻情意重。”皇帝听后，饶了缅伯高。