成语释义

日薄虞渊

rì báo yú yuān

解释
犹日薄西山。虞渊,神话传说中日入之处。《淮南子·天文训》:“扞日呴至于虞渊,是谓黄昏。”庄逵吉校:“《太平御览》作‘薄于虞渊’。”
出处
《淮南子·天文训》:“扞日呴至于虞渊,是谓黄昏。”庄逵吉校:“《太平御览》作‘薄于虞渊’。”
用法
作谓语、定语;用于书面语
结构
主谓式成语
年代
古代成语
近义词
日薄西山

例句

“日薄虞渊”这个成语,听起来是不是有点陌生?其实它和“日薄西山”意思相近,都是比喻事物接近衰亡或人到晚年。比如:“这家老字号茶馆经历了百年风雨,如今客流量锐减,颇有日薄虞渊之感。”这里用“日薄虞渊”既保留了古韵,又暗示了时代变迁下的无奈。

有人可能会问:为什么不直接用“日薄西山”呢?其实这两个成语的核心差异在于意象的选择。“虞渊”出自《淮南子》,是神话中太阳沉落之地,比“西山”更具故事性。若用在文学创作里:“他望着父亲日薄虞渊的背影,忽然想起小时候被扛在肩头看烟花的场景。”这种写法能唤起更丰富的画面联想。

现代生活中如何活用这个成语?试着把它融入职场观察:“传统制造业在智能浪潮冲击下,虽未到日薄虞渊的境地,但转型已是迫在眉睫。”这里既承认现实压力,又保留了变革的希望,符合中立而乐观的表述要求。

个人认为,这类古雅成语就像语言中的活化石。它们可能不如网络热词传播得快,但当我们在合适的场景精准使用时,反而能产生“陌生化”的表达效果。就像给手机贴膜选择磨砂质感,虽然不如光面流行,却能在特定光线下展现独特美感。

最后分享一个冷知识:古人观测天象时将虞渊定位在极西之地,现代天文学中对应的是黄道十二宫的天秤座方向。这种古今联结恰似成语本身的魅力——旧瓶装新酒,历久更醇香。下次抬头看夕阳时,或许能品出几分跨越时空的诗意。