成语释义

如虎添翼

rú hǔ tiān yì

解释
如同老虎长了翅膀。比喻强大的更加强大了。
出处
清 西周生《醒世姻缘传》第63回:“那尤氏亦因没了薛教授的禁持,信口的把个女儿教道,教得个女儿如虎添翼一般,那里听薛夫人的解劝。”
用法
动宾式;作谓语、宾语、分句;含褒义
结构
偏正式成语
年代
近代成语
近义词
锦上添花
反义词
雪上加霜

例句

“如虎添翼”这个成语到底怎么用?举个例子:一家初创公司原本技术过硬,但缺乏市场经验,后来引入了一位资深营销专家。这位专家的加入,让团队如虎添翼,不仅产品销量翻倍,品牌知名度也迅速提升。这个场景里,“虎”代表原本的优势,“翼”则是新增的关键能力。

有人可能会问:“如虎添翼和锦上添花有什么区别?” 其实前者更强调“质的飞跃”。比如一个学霸自学编程(虎),遇到实战项目导师(翼),直接从理论派成长为能落地的技术人才;而锦上添花更多是“好上加好”,比如给获奖画作配上精美画框。

生活中这种案例比比皆是。我家楼下早餐店原本包子做得好(虎),老板去年开通外卖服务(翼),现在每天订单多到忙不过来。这说明找准核心优势再叠加资源,往往能突破瓶颈。不过要注意,如果“虎”本身不够强,添再多“翼”也难起飞——就像先练好内功再求外援。

个人认为这个成语特别适合互联网时代。比如自媒体创作者有优质内容(虎),掌握平台算法规则(翼)后流量暴涨。这种“优势×工具”的思维模式,比单纯努力更重要。毕竟光靠蛮力,可能连“虎”都成不了,更别说长翅膀了。

下次遇到需要突破的困境时,不妨问问自己:我的“虎”在哪里?能添什么“翼”? 可能是学习新技能,也可能是寻找合作伙伴。记住,真正的爆发力往往来自优势的精准叠加,而不是盲目补短板。