成语释义

不远千里

bù yuǎn qiān lǐ

解释
不远:不以为远。不以千里为远。指不怕长途跋涉的辛劳。
出处
战国 邹 孟轲《孟子 梁惠王上》:“叟!不远千里而来,亦将有以利吾国乎?”
用法
动宾式;作谓语;形容不计较路途遥远
结构
紧缩式成语
年代
古代成语
近义词
不辞劳苦|千里迢迢
反义词
近在咫尺

例句

哎,大伙儿有没有想过,"不远千里"这成语到底咋用才地道?举个栗子,老王听说多年未见的老战友在云南定居,二话不说收拾行李就出发——这可不就是"不远千里"去相会嘛!你看,这成语说白了就是形容人不怕路远,特意跑老远去做一件事。

不过这里有个问题:现在交通这么方便,"不远千里"是不是过时了?别急,我给你讲个新鲜例子。去年冬奥会时,有个巴西志愿者专门学了半年中文,跨越十二个时区来北京服务。你说这是不是现代版的"不远千里"?其实这成语重点不在距离,而在那份执着劲儿。

说到这儿,我突然想起个有意思的现象。现在年轻人找工作,有人宁愿每天通勤三小时也要进大公司,这算不算"不远千里"的职场版?不过要我说啊,这种精神固然可贵,但也要注意身体,您说是吧?

有朋友可能要问:用这个成语要注意啥?记住两点准没错!第一要突出主动选择,比如"她不远千里来支教"就比"被迫出差"更贴切。第二要强调目的的重要性,就像那个为尝正宗热干面专门跑武汉的吃货朋友,这事儿听着就带劲儿!

最后唠叨句心里话。虽说现在高铁飞机嗖嗖快,但"不远千里"背后那份心意反而更显珍贵。下次遇到跨城见面的朋友,不妨笑着来句:"哟!您这可是不远千里的情谊啊!"保准让对方觉得这趟没白跑。

成语故事

“不远千里”这则成语又称“不远千里而来”,表示不以千里为远来到某地,比喻不畏路途遥远。
这个成语来源于《孟子.梁惠王上》,孟子见梁惠王。王曰:“叟!不远千里而来,亦将有以利吾国乎?”
梁惠王见了孟子,热情地说:“先生,您不以千里为远来到我们魏国,一定是给我的国家带来利益了吧?”
孟子回答说:“大王您何必一开口就讲利?有仁义就行了。如果君王说怎样有利于我的国家,大夫说怎样有利于我的封地,士和老百姓说怎样有利于自身,这样上上下下都追逐私利,那么就危险了。”接着孟子说道:“在能出动一万辆兵车的国家,谋杀他们国君的必定是能出动一千辆兵车的大夫之家;在能出动一千辆兵车的二等国家,谋杀他们国君的,必定是能出动一百辆兵车的大夫之家。大国的大夫能从万辆兵车的国家中获得兵车千辆,二等国家的大夫能从千辆兵车的国家中获得兵车百辆。这些大夫的产业不能说不多了,但是,他们永远不会满足。所以您不能再宣扬私利了。”
梁惠王听了很受触动,焦急地问:“那先生以为该怎么办呢?”
孟子说:“从来没有讲仁的人会遗弃他的双亲,也没有讲义的人会不尊重他的君主。所以,大王您只要讲仁义就够了,何必再讲利呢?”