成语释义

班衣戏彩

bān yī xì cǎi

解释
指身穿彩衣,作婴儿戏耍以娱父母。后以之为老养父母的孝亲典故。
出处
参见“斑衣戏彩”。
用法
作宾语、定语;指讨父母欢心
结构
联合式成语
年代
近代成语
近义词
老莱娱亲

例句

哎哟,今天咱们来聊聊“班衣戏彩”这个成语,保准让你听得明明白白!先说个例句:“小李虽然工作忙,但周末总会穿得花花绿绿,陪爸妈唱戏逗乐,真是把‘班衣戏彩’演活了。” 你看,这成语说的就是子女扮小孩哄父母开心,像不像小时候爸妈逗你的场景反过来啦?

等等,你可能会问:“这词儿到底啥意思啊?和‘彩衣娱亲’是不是一回事?”嘿,问到点子上了!其实它俩就是“双胞胎”,都来自老莱子七十岁还穿彩衣逗爹妈的故事。说白了,核心就四个字——孝顺要有行动,哪怕看起来有点幼稚,但心意才是关键,对吧?

再举个接地气的例子:“现在年轻人总给爸妈买保健品,其实学学‘班衣戏彩’,陪他们跳广场舞可能更管用。” 你品,你细品!物质固然重要,但那种放下架子的陪伴,才是戳中父母心窝的温柔箭。

话说回来,有人觉得这成语过时了:“现在谁还穿彩衣啊?” 这话对也不对。咱得活学活用嘛!比如教爸妈用手机时,你扮个鬼脸说“这功能超酷的”,不就是现代版“班衣戏彩”?重点不在形式,而在那份愿意为爱的人变回小孩的真心。

个人觉得啊,现在人总把孝顺想得太沉重。其实就像做菜,加点幽默当调料,反而更入味。比如我爸上次学用微信支付,我故意说:“老爷子这是要当科技大佬啊!”他笑得眼睛都眯成缝了。你看,用轻松的方式表达爱,才是这个成语给现代人的启发。

最后提一嘴,别光顾着学成语表面功夫。就像吃汤圆要咬到馅儿,理解“班衣戏彩”得抓住本质——用行动让父母感受到被需要、被在乎。管你是穿汉服唱戏,还是讲段子逗乐,能让家里飘出笑声的就是好方法!

成语故事

春秋时期,楚国隐士老莱子非常孝顺父母,想尽一切办法讨父母的欢心,使他们健康长寿。他70岁时父母还健在,为了不让父母见他有白发而伤感,他做一套五彩斑斓的衣服穿在身上,走路时装成小儿跳舞的样子使父母高兴。