成语释义

上漏下湿

shàng lòu xià shī

解释
上:指屋顶;下:指地面。形容房屋破旧,不能蔽风雨。
出处
先秦 庄周《庄子 让王》:“上漏下湿,匡坐而弦。”
用法
联合式;作谓语、定语;含贬义
结构
联合式成语
年代
古代成语
近义词
上雨旁风

例句

“上漏下湿”这个词听起来像在描述房子漏水,但它的意思可不止这么简单。举个例子:老张刚租的房子屋顶裂缝,雨天屋里得摆满水盆接水,地板也返潮得能拧出水来,真是典型的“上漏下湿”。这时候你可能会问:这成语只能形容破房子吗?

其实它的内涵更丰富。比如朋友吐槽公司管理混乱:“领导决策像漏水的屋顶不靠谱,基层执行又像泡水的墙皮软绵绵,整个部门上漏下湿。”这里巧妙把物理空间的问题转化成了组织运作的弊端,说明成语的比喻空间比想象中更大。

有人疑惑:现代社会住楼房居多,这个成语会不会过时?我在城中村见过二十平米的隔断房,空调漏水泡烂了隔壁家的衣柜,楼上楼下天天吵架——你看,住房条件改善了,但空间挤压带来的新式“上漏下湿”依然存在。成语就像个多面镜,总能照出现实的不同切面。

更有意思的是,有人用这个词形容自己的生活状态:“工作压力像屋顶漏雨不断砸下来,家庭琐事像积水淹没脚背,每天过得像在漏水的船里舀水。”这种充满画面感的自嘲,反而传递出苦中作乐的智慧。语言的生命力,不就在于不断被赋予新解释吗?

观察这些例子会发现,“上漏下湿”本质上描述的是系统性的失衡状态。就像老房子需要同时修补屋顶和烘干地基,生活中的难题也往往需要多管齐下。下次遇到看似无解的问题时,不妨想想:这是不是某种形式的“上漏下湿”?找准关键点逐个突破,或许就能打开新局面。