成语释义

死生契阔

sǐ shēng qì kuò

解释
契阔:久别的情怀。指生死离合
出处
《诗经·邶风·击鼓》:“死生契阔,与子成说。”
用法
作宾语、定语;用于书面语
结构
联合式成语
年代
古代成语
近义词
生死离合

例句

“死生契阔”这个成语,听起来有点文绉绉的,但它的意思其实特别接地气。比如有人为了救朋友冲进火场,别人劝他危险,他却说:“我和他认识二十年了,死生契阔,这种时候我怎么能不管?”你看,一句话就把“不管发生什么都要一起扛”的决心说透了。

有人可能会问:这成语用起来会不会太夸张了?其实要看场景。比如写历史小说时,将军对士兵说:“此去战场死生契阔,但保家卫国义不容辞”,瞬间就把悲壮感拉满了。但在日常聊天里说“咱俩死生契阔去吃火锅”,反而会显得用力过猛。

这个成语最妙的地方在于它的矛盾美——既承认生死无常,又强调情感纽带。就像疫情时医护人员自愿支援前线,家人虽然担心,却说“你想去就去吧”。这种没有豪言壮语的默契,反而更贴近死生契阔的本质:真正的承诺,往往藏在行动里而不是口号中。

有人可能会好奇:古人为什么用这么重的词形容感情?其实《诗经》原文里,这句后面接着“与子成说”,说明重点不在渲染苦难,而在突出“说到做到”的信用。就像现在朋友借钱时说“放心,发工资就还你”,结果真的省吃俭用按时还钱,这种靠谱比什么甜言蜜语都实在。

个人觉得,这个成语在当代社会有了新注解。比如创业伙伴经历破产危机后说:“当年死生契阔都过来了,现在转型怕什么”。它不再局限于爱情或战争,而是演变成一种跨越逆境的共同记忆。这种文化符号的生命力,恰恰在于人们不断赋予它新的故事。

下次遇到需要形容“共患难”的场景时,不妨试试这个成语。比如同事熬夜帮你赶项目,你可以开玩笑说:“咱俩这也算死生契阔的交情了吧?”既有文化味又不失幽默。语言就像工具箱,关键看你怎么用得恰到好处。