成语释义
施朱傅粉
shī zhū fù fěn
- 解释
- 施:加;朱:朱红;傅:通“敷”,抹。搽粉点胭脂
- 出处
- 宋·丁用晦《芝田录·贾耽》:“其尼施朱傅粉,冶容艳佚,如倡人之妇,其内吸殷红,下饰亦红,二尼悉然。”
- 用法
- 作谓语、定语;多用于女性
- 结构
- 联合式成语
- 年代
- 古代成语
- 近义词
- 施丹傅粉
例句
“施朱傅粉”这个成语到底是什么意思?其实它原意是指用胭脂和粉来修饰容貌,现在多用来形容刻意打扮或过度包装。比如一位职场新人为了给客户留下好印象,特意换上定制西装、整理发型,同事可能会调侃:“你今天真是施朱傅粉啊!”
有人问:这个成语只能用在人身上吗?当然不是!最近看到网红奶茶店把包装盒做成鎏金浮雕款,朋友就笑称“现在连饮料都要施朱傅粉了”。这种拓展用法反而让成语更生动,既点出了商家吸引眼球的策略,又带着几分幽默的批评意味。
为什么现代人更需要理解这个成语?我发现地铁广告里经常有手机修图软件的广告,磨皮瘦脸功能一键搞定。这让我想起古人说的“施朱傅粉”,其实都在做同样的事——通过修饰展现更好的形象。但关键要把握度,就像化妆师常说的:“粉底要打得像没打一样”,过度修饰反而会失去真实感。
年轻人总问:打扮自己算不算“施朱傅粉”?我倒觉得不必紧张。参加毕业答辩时整理仪容是尊重,约会时精心搭配是心意,这些正向的修饰恰恰体现了对生活的诚意。只有当包装掩盖了本质,比如简历注水、照片过度PS时,才真正应了成语里那层提醒人勿失本真的深意。
最近看直播发现有趣现象:有主播坚持素颜出镜展示手工过程,反而赢得“真实不做作”的好评。这或许能给当代人启发——在施朱傅粉和保持本真之间,找到适合自己的平衡点,才是智慧的选择。就像老裁缝说的:“好料子只需锁个边”,真正的价值往往在于事物本身的质量。