成语释义
随珠弹雀
suí zhū tán què
- 解释
- 比喻处理事情轻重失当,得不偿失。
- 出处
- 先秦 庄周《庄子 让王》:“今且有人于此,以随侯之珠,弹千仞之雀,世必笑之。是何也?以其所用者重,而所要者轻也。”
- 用法
- 连动式;作谓语;含贬义
- 结构
- 主谓式成语
- 年代
- 古代成语
- 近义词
- 明珠弹雀|得不偿失
例句
“随珠弹雀”这个成语听起来有点奇怪——用珍珠当弹丸打麻雀?这到底想表达什么意思呢?让我们从实际生活场景切入。小明为了给女友过生日,刷爆信用卡买下限量款包包,结果月底只能顿顿吃泡面。朋友笑他:“你这是随珠弹雀啊,用珍珠打鸟不值当。”这里的关键在于,值不值其实要看当事人的判断。
有人可能会问:既然大家都知道珍珠比麻雀贵重,为什么还会做这种傻事?其实生活中处处可见类似选择。比如程序员小王连续熬夜三个月开发新功能,项目上线后却因过度劳累住院。用健康换工作成果,算不算另一种形式的“珍珠弹雀”?这里隐藏着价值观的差异问题。
现代社会中,这个成语的适用场景比古人想象得更广泛。有人花三个月工资买名牌手表,有人为追星掏空积蓄,甚至家长逼孩子学十八般武艺反而扼杀学习兴趣。这些行为背后,都存在着价值衡量的错位。但换个角度看,所谓的“珍珠”与“麻雀”可能因人而异——收藏家眼中的古董,在普通人看来或许就是破铜烂铁。
有趣的是,我发现这个成语在投资领域特别贴切。老张把养老钱全押在某个虚拟货币上,结果遇上平台跑路。用养老保障博取高收益,这种高风险操作不就是典型的“随珠弹雀”吗?但反过来说,若他真的一夜暴富,这个决定又会被追捧为英明果断。可见成败论英雄的思维,往往模糊了决策本身的合理性。
个人认为,成语的警示意义不在于阻止人们追求心中所爱,而是提醒在做决定时要看清手中“珍珠”的真正价值。就像有人愿意花半年工资买演唱会VIP票,只要他认为这份体验胜过金钱,那就不是浪费。关键在于,你的选择是否经得起内心价值尺度的衡量。
下次面临重要抉择时,不妨自问:我手中的珍珠,真的要用来打这只麻雀吗?答案或许会帮你避开很多不必要的弯路。毕竟,生活的艺术就在于懂得在恰当的时候,把珍珠放回首饰盒,捡起合适的小石子。
成语故事
《庄子·让王篇》有这么一个故事:鲁侯(或谓即鲁哀公)听说颜阖是个贤明的人,想请他出来为国家出点力,便派人先送一份礼物去。颜阖家里很穷,住在一个破烂的村子里,这一天正披着件粗麻布旧衣,在那儿喂牛。鲁侯派的人来了,向颜阖问道:“喂,这儿是颜阖的家吗?”颜阖说:“是的,这是我的家。”那人这才知道他就是颜阖,便说明来意,把带去的礼物当面交给他。颜阖不受,说:“恐怕你听错了?要是送错,你会获罪的,还是回去问问清楚吧!”那人就这样被打发走了。可是不一会,又来了,说:“没有错,就是送给您的,无论如何,求您一定收下!”那人放下礼物就走,颜阖还有什么办法推辞呢。
《庄子》说完了这个故事,接着发表了一段议论,大意是说:颜阖无意于富贵,富贵送上门来,也并不欢迎,这样的人是难得的。一般的世俗君子,都宁愿冒着危险、不惜牺牲生命,去追求富贵,岂不悲哉!其实道理很明白:如果有这样一个人,以“随侯之珠”,去弹“千仞之雀”,人们一定要笑他是个大傻瓜。为什么呢?因为他所用的珍珠太贵重,而所打的雀子太轻微,得不偿失啊!那么,生命难道不该比宝珠更要贵重得多吗,为什么轻易以生命去求富贵呢?
所谓“随侯之珠”,是传说中的宝珠,有这样一段神话:随侯(春秋时随国国君)曾救治过一条受了伤的大蛇,后来大蛇衔了一颗直径约一寸的夜明珠来报答他。这颗宝珠因此叫做“随侯之珠”。人们把它作为天下最贵重的珍珠。人们还把它和“卞和之璧并称为“和璧随珠”,或“随珠和璧”、“随和之宝”、“随珠赵璧”以形容稀世的珍宝。
用“随侯之珠”作弹丸,去打飞翔于高空的雀子,这是极不上算的。所以《庄子》说:“以随侯之珠,弹千仞之雀,世必笑之。是何也?则其所用者重而所要者轻也!”比喻所用代价太大而收获太微、得不偿失,后来就叫“随珠弹雀。”(“随”也可以写作“隋”。春秋时随国在今湖北随县,为楚国所灭。南北朝时,杨坚受封于随,他把“随”改名为“隋”。后来杨坚做了皇帝,又以“隋”为国号,即隋朝,他就是隋文帝。从此,“随侯之珠”,也写作“隋侯之珠”。)
“随珠弹雀”,亦作“以珠弹雀”、“明珠弹雀”。