成语释义

涕泪交加

tì lèi jiāo jiā

解释
犹涕泪交零。
出处
宋 陈亮《祭彭子复父文》:“情则至矣,仪匪靖嘉。临风一酹,涕泪交加。”
用法
作谓语、定语、状语;用于悲痛时
结构
主谓式成语
年代
古代成语
近义词
涕泪交集|涕泪交零

例句

“涕泪交加”这个成语,到底该怎么用?先看个例子:老张接到儿子出车祸的消息,瞬间瘫坐在地,涕泪交加地抓着电话说不出话。这里既描绘了眼泪鼻涕糊满脸的狼狈模样,又传递出震惊与悲痛交织的复杂情绪,比单纯说“大哭”更有画面感。

有人可能会问:这个成语只能用在悲伤场合吗?其实在《红楼梦》里,宝玉发现黛玉葬花时也曾“涕泪交加”——这里的泪水既包含对生命的感伤,又掺杂着对知己的心疼。可见当多种强烈情绪同时爆发时,这个成语就能派上用场。

现代人还常用这个成语吗?我在地铁里见过这样的场景:小姑娘捧着摔碎的生日蛋糕,抽泣得连呼吸都打颤,鼻涕泡破了都顾不上擦。这种真实又略带滑稽的画面,用“涕泪交加”来形容反而比“嚎啕大哭”更鲜活。不过要注意,用在正式悼念场合可能略显夸张。

常见误区是把这词等同于“喜极而泣”。上周邻居家孩子考上清华,老太太抹着眼泪说“高兴得涕泪交加”,这就用错了——成语自带的情感重量更适合承载痛苦或震撼。真正恰当的用法,应该像纪录片里那位守林人,看到烧焦的森林时,跪在地上抓把黑土捂在胸口的样子。

值得玩味的是,随着现代人情感表达趋向克制,“涕泪交加”的使用场景正在收窄。但当我读到驻村书记记录脱贫过程的文字,说老乡们按红手印时“粗糙的手掌沾着涕泪”,突然觉得这个古旧的成语依然承载着最原始的情感张力。毕竟在极致的情感面前,体面从来不是第一位的。