成语释义

檀郎谢女

tán láng xiè nǚ

解释
檀郎:晋代潘岳小名檀奴,姿仪美好;谢女:晋代谢道蕴,聪慧过人,代指才女。指才貌双全的夫妇或情侣。
出处
唐·李贺《牡丹种曲》诗:“檀郎谢女眠何处,楼台月明燕夜语。”
用法
作宾语、定语;指才貌双全的夫妇
结构
联合式成语
年代
古代成语
近义词
郎才女貌

例句

“檀郎谢女”这个成语常用来形容才子佳人,但你知道它的起源吗?其实“檀郎”指的是古代美男子潘安的小名,“谢女”则是才女谢道韫的别称。比如在一场诗词大会上,主持人介绍选手时说:“这两位堪称当代檀郎谢女,不仅文采飞扬,还推动了传统文化的创新传播。”这里既点明了他们的才华,又呼应了成语的文化底蕴。

有人可能会问:这个成语只能用于形容情侣吗?其实不然。比如某科技公司的产品发布会上,主讲人提到:“我们的设计师和工程师就像檀郎谢女,一个专注美学,一个钻研技术,碰撞出了这款跨时代的产品。”这种用法跳脱了性别与情感关系的限制,更强调不同领域人才的默契配合。

笔者发现,当代年轻人对这个成语的使用颇有新意。有读者在书评中写道:“这本小说里的主角虽然不是传统意义上的檀郎谢女,但程序员与文物修复师的组合,让理性和感性的碰撞格外动人。”这样的创新用法,既保留了成语的典雅气质,又赋予了时代特色。

如果仔细观察生活场景,这个成语其实离我们很近。比如社区举办的读书会上,退休教师这样评价:“老王家的双胞胎今年都考上了重点大学,哥哥擅长数理,妹妹精通文史,真是咱们小区的檀郎谢女。”这种接地气的用法,让古典成语焕发出新的生命力。

值得思考的是,为何这个成语能跨越千年依然适用?或许因为它捕捉到了人类对“才华与品貌并存”的永恒向往。就像有位作家在游记中描述的:“在江南古镇偶遇的那对茶艺师,烹茶时行云流水的动作,让人恍然见到了穿越时空的檀郎谢女。”这种跨越时代的共鸣,正是传统文化生生不息的关键。

下次当你遇见优秀搭档时,不妨试试用“檀郎谢女”来形容。它不仅比“郎才女貌”更有文化厚度,还能引发听者对背后故事的想象空间。毕竟,语言就像活水,既需要守护本源,也要流向更广阔的天地。