成语释义
铜盘重肉
tóng pán zhòng ròu
- 解释
- 贵重的食器，丰盛的饭菜。引申指特殊恩宠。
- 出处
- 《北齐书·杨愔传》：“汝辈但如遵彦谨慎，自得竹林别室，铜盘重肉之食。”
- 用法
- 作宾语、定语；用于书面语
- 结构
- 联合式成语
- 年代
- 古代成语
例句
“铜盘重肉”这个成语，字面意思是“铜盘里堆满肉”，用来形容生活极度奢侈、物质享受过剩的状态。但它在实际使用中到底怎么体现？来看第一个例子：古装剧里，皇帝大摆宴席，桌上摆满山珍海味，主角却皱眉说：“这般铜盘重肉，百姓却食不果腹，实在讽刺！”这里既点出了奢靡的现象，又带出对社会矛盾的思考。
再举个现代的例子：朋友聚会时，有人点了满满一桌菜却几乎没动筷子，旁人打趣道：“你这是要搞‘铜盘重肉’啊？吃不完多浪费。”这时候成语就变成了善意的提醒，既保留了原意，又多了生活化的调侃意味。
自问自答：成语的核心是什么？
有人可能会问：“铜盘重肉只能形容物质享受吗？”其实不然。比如某公司年会上铺张浪费，媒体报道时用“铜盘重肉式的庆典”，这里就延伸到了资源分配不当的问题。成语的核心在于“过度”二字——不仅是物质过剩，更暗含了某种失衡的状态。
个人观察：成语的新生命力
我注意到，现在年轻人会用这个成语自嘲。比如刚发工资就冲动消费，事后发朋友圈：“本月第三次铜盘重肉，下月真要吃土了。”这种幽默化用法，让古老成语有了时代感。其实适度享受本无错，关键是要把握“重肉”与“铜盘”的比例——盘子再华美，装得过多反而失了美感。
理解这类成语时，不妨结合具体语境多维度思考。就像面对满桌佳肴，有人看到浪费，有人看到情谊，也有人看到商机。语言就像铜盘，承载的内容不同，给人的感受自然千变万化。下次使用时，试着给传统成语加点现代佐料，或许会有意想不到的效果。
成语故事
北齐时期，杨愔，字遵彦，小时候特别懂得礼节，他家旁边有一个水果树，别的小孩争相去偷采水果，只有他不去。他的父亲向人夸奖他，同时在家庭院落中特修一间房子让他住，同时用铜盘装丰盛的食物给他，并告诫其他孩子要向他学习。