成语释义

涕泗横流

tì sì héng liú

解释
眼泪鼻涕满脸乱淌。形容极度悲伤。亦作“涕泗纵横”。
出处
《世说新语·言语》:“陶公疾笃”刘孝标注引王隐《晋书》:“临书振腕,涕泗横流。”
用法
作谓语、定语;指极度悲伤
结构
主谓式成语
年代
古代成语
近义词
涕泗纵横

例句

“涕泗横流”这个成语总让我想到暴雨天的车窗。比如昨天看纪录片时,有位老兵回忆战友牺牲的场景:“他说到被炸断腿的小战士还在喊冲锋,声音突然哽住,整个人涕泗横流,采访镜头都晃了三晃。”这里既没直接说悲伤,但眼泪鼻涕失控的画面,已经把情绪推到观众心里。

为什么古人要创造这么夸张的成语?其实就像我们现在用“哭成狗”形容崩溃,古人用“涕泗横流”具象化强烈情感。这种表达比单纯说“很伤心”更有冲击力,就像在黑白照片里突然出现一抹红色。

上周邻居家孩子考上清华,他奶奶攥着录取通知书念叨:“当年你爸走的时候啊…”话没说完就开始抹眼泪。虽然没到成语描述的程度,但泛红的眼眶让我突然明白:涕泗横流从来不是评判悲伤的标准,而是情感满溢时的自然映射。

这个成语过时了吗?我倒觉得它像件老家具——日常不常用,但特定场合能镇场子。就像我写悬疑小说时,描写凶手忏悔场面:“他跪在坟前涕泗横流,混着雨水的鼻涕滴在戒刀上”,编辑说这个细节让纸页都沾上了潮湿感。

有个有趣的现象:现在年轻人更爱用“爆哭”“泪崩”这些新词。但去年参观杜甫草堂,看到“戎马关山北,凭轩涕泗流”的诗句,依然有妈妈指着注解教孩子:“你看诗人忧国忧民到眼泪鼻涕都顾不上擦”。或许正是这种跨越千年的情感共振,让成语始终活着。

雨天路过小学门口,撞见没带伞的孩子在哭。他仰着脸张大嘴嚎啕,眼泪顺着苹果肌流到下巴,鼻涕泡随着抽泣忽大忽小。突然觉得“涕泗横流”就像个诚实的镜头,原原本本记录着人类最本真的情感状态——无关体面,只为宣泄。