成语释义

陈词滥调

chén cí làn diào

解释
陈词:陈旧的不合实用的言词;滥:空泛;失真。陈旧、空泛、不切实际的论调。
出处
萧乾《老报人馀笔 随想录》:“里面开列了记者经常使用的一些陈词滥调,诸如‘众所周知’。”
用法
联合式;作宾语;含贬义,指没有新意
结构
联合式成语
年代
当代成语
近义词
老生常谈|旧调重谈
反义词
言简意赅

例句

为什么人们总说“陈词滥调”是表达的绊脚石?举个例子,“老生常谈”这个词,原本用来形容有价值的忠告,但如今用来批评重复无新意的观点。当老师读到学生作文里第20次出现“春暖花开”时,可能已经感受不到春天的生机,反而觉得像吃剩的隔夜饭。

成语真的不能用了吗?当然不是。问题出在“不假思索地搬运”。比如形容努力,有人只会用“悬梁刺股”,但换成“摸着石头过河”反而能突出探索的过程。语言像乐高积木,拼法不同,作品的生命力就不同。

有个有趣的现象:某些成语在特定场景复活了。比如直播卖货时说“物美价廉不如眼见为实”,既保留成语内核,又嫁接新场景。这说明表达的关键不在于用不用成语,而在于是否带着思考重新组合。

我曾给广告公司提过建议:把“事半功倍”改成“给效率装上弹簧”。客户最初觉得冒险,但投放后年轻群体反馈“有画面感”。这个尝试让我相信,语言保鲜的秘诀在于打破固定搭配,就像给旧家具刷上新漆。

如何判断自己的表达是否陷入套路?有个简单方法:写完段落大声朗读。如果读到某个词时舌头自动滑过去,眼睛不用看稿子,这个词八成已经成了你的语言舒适圈。试着用比喻替代,比如不说“雪中送炭”,而说“雨天递伞”。

有人担心创新表达会丢失文化基因。但翻翻唐诗宋词,李白写瀑布用“银河落九天”,苏轼看月亮说“起舞弄清影”,哪个不是打破常规的典范?成语本就是古人创新的产物,我们为何不能做同样的事?

下次写情人节卡片,不妨把“天长地久”换成“想做你口袋里的薄荷糖,保质期很长”。语言本该是活水,陈词滥调就像拦河坝,拆掉它才能让思想的清流奔向更广阔的天地。