成语释义

炊金爨玉

chuī jīn cuàn yù

解释
炊:烧火做饭;爨:烧火做饭。用金玉做饭。比喻饮食珍贵,待客热情
出处
明·程登吉《幼学琼林》第三卷:“白饭青刍,待仆马之厚;炊金爨玉,谢款客之隆。”
用法
作谓语、定语;用于感谢款待
结构
联合式成语
年代
古代成语

例句

哎,说到“炊金爨玉”这成语,你懂的,一听就透着股富贵气!比方说有人问:“老李家那宴席,桌上摆的全是山珍海味,连餐具都是纯金的,这算不算炊金爨玉啊?”要我说,那可不就是嘛!用金子当柴火烧,拿玉石当锅使,这不就是典型的大户人家摆阔吗?

不过等等,现在真有人用金子做饭吗?(自问自答环节来啦!)说白了,这成语就是个比喻,重点在强调生活奢靡,不是真让人拿金玉下厨。就像现代人开玩笑说“烧钱买快乐”,重点在“烧钱”的夸张感,谁还真去烧钞票啊?

要再举个接地气的例子,你看那些网红餐厅搞的黄金冰淇淋——外壳裹着可食用金箔,拍个照发朋友圈立马收获百赞。要我说,这种操作虽然没真用金锅煮饭,但那股子“炊金爨玉”的劲儿倒是拿捏得死死的。

这里头有个关键问题:为什么古人用“炊金爨玉”而不是别的比喻?(敲黑板!)个人觉得啊,金子代表财富,玉石象征珍贵,俩字一叠加倍强调铺张浪费。就像现在说“撒币式消费”,古人这比喻可比咱们狠多了。

话说回来,我倒觉得这成语在现代可以有新解读。比如有人省吃俭用大半年,就为买个限量款包包,这不也是另一种“精神层面的炊金爨玉”?虽说没真烧钱,但那种为面子咬牙硬撑的劲儿,跟古人的夸张比喻倒是异曲同工。

最后提个醒,咱普通人过日子可别真学这成语!就像我奶奶常念叨的:“粗茶淡饭养胃,平平淡淡是真。”与其追求炊金爨玉的虚架子,不如把日子过得热气腾腾有滋有味,你说是不是这个理儿?