成语释义
炊臼之痛
chuī jiù zhī tòng
- 解释
- 比喻丧妻。同“炊臼之戚”。
- 出处
- 清 查为仁《莲坡诗话》卷中:“辛丑仲春,余遭炊臼之痛,同人和悼亡诗甚多。”
- 用法
- 作宾语;指丧妻
- 结构
- 偏正式成语
- 年代
- 近代成语
- 近义词
- 炊臼之戚
例句
哎呦,你听说过"炊臼之痛"这个成语吗?说白了就是比喻失去妻子的痛苦,但为啥要用做饭的杵臼来打比方呢?咱先掰扯掰扯这个冷门成语的来历。
话说唐朝有个叫张瞻的商人,梦见自家杵臼空着没米可捣,解梦先生直摇头说这是"炊臼之痛",结果他回家发现妻子真的去世了。你看古代人这个比喻多形象——杵臼没了米,就像家里少了操持家务的女主人,这画面感,啧啧!
举个实在例子:老王刚退休那会儿,老伴突发心梗走了。街坊们都说他天天对着厨房发愣,那可不就是现代版的炊臼之痛嘛。不过话说回来,现代社会有心理咨询、老年大学这些新路子,比起古人只能对着锅碗瓢盆发愁,咱们应对悲痛的方式可丰富多了。
你可能会问,现在男女平等了,这成语还适用吗?当然能用!隔壁李姐去年丈夫车祸离世,她盯着书房里空着的钓鱼竿发怔,这不就是当代炊臼之痛的变体吗?说白了,这成语的精髓在于失去生活伴侣带来的日常空缺感,性别倒不是重点。
依我看啊,这类老成语就像传家菜谱,得加点新调料才能合现代胃口。与其纠结杵臼这些古董器具,不如理解为"失去共同经营生活的亲密伙伴"。不过话又说回来,老词儿能流传千年,肯定有它戳中人心的独特力道。
最近看社区志愿者组织"共享厨房"活动,让空巢老人互相搭伙做饭。这新招数既化解了炊臼之痛的寂寞,又让老物件有了新用处。你看,痛苦和希望就像杵和臼,总得互相敲打才能磨出生活的滋味。