成语释义
赤绳系足
chì shéng jì zú
- 解释
- 赤绳:红绳;系:结、扣。旧指男女双方经由媒人介绍而成亲。
- 出处
- 唐 李复言《续玄怪录》:“固问囊中何物,曰:‘赤绳子耳!以系夫妻之足,及其生则潜用相系,虽仇敌之家,贵贱悬隔,天涯从宦,吴楚异乡,此绳一系,终不可逭。’”
- 用法
- 主谓式;作谓语;指男女结成婚姻
- 结构
- 主谓式成语
- 年代
- 古代成语
- 近义词
- 赤绳绾足
例句
哎,说到“赤绳系足”这个成语啊,估计不少人第一次听到会挠头:“这红绳子绑脚丫子是啥意思?”其实这故事可浪漫了!传说月下老人会用红绳把命中注定的人拴在一起,说白了就是讲缘分天定。你瞅瞅这例句:“他俩明明是异地恋,最后居然成了夫妻,真是赤绳系足躲不过!”——你看,这不就是老天爷牵线嘛!
有人可能要问:“现在都自由恋爱了,这成语还适用吗?”嘿,问得好!我邻居张阿姨就特爱用这词儿。她闺女相亲二十次都没成,结果在便利店买泡面时认识了现在的老公。张阿姨逢人就说:“这就是赤绳系足啊,缘分来了挡都挡不住!”你看,甭管时代咋变,人们对“命中注定”的浪漫想象可没消失。
不过话说回来,这红绳真能随便绑人?我倒是觉得啊,与其干等着月老发对象,不如主动出击。就像我哥们老李,天天念叨“赤绳系足”,结果人家在健身房主动帮姑娘纠正动作,这不就牵上线了?所以说啊,天上掉馅饼也得站对地方接不是?
再举个反例你品品:小王总抱怨“月老把我忘了”,可实际上他周末就宅家打游戏。上周好不容易被朋友拽去爬山,嘿,半山腰就认识了现在的女朋友。这事儿要让我说啊,赤绳系足的红绳可能不是月老给的,而是自己走出去“捡”到的。就像那句老话说的:“机会是留给有准备的人”,缘分这事儿啊,三分天注定,七分靠折腾!
最后提个醒儿,可别把这成语当偷懒借口。我表妹以前总说“该来的总会来”,结果三年没谈恋爱。最近突然开窍报了烘焙班,你猜怎么着?上周朋友圈已经开始晒双人蛋糕了!所以啊,这“赤绳系足”的红绳子,可能就藏在你的新爱好里,藏在陌生的街道上,甚至藏在鼓起勇气说的那句“你好”里。你说是不是这个理儿?
成语故事
古代杜陵少年韦固,一天在路上遇到一个靠着红布囊席地而坐的老人,觉得奇怪,就去问老人。老人说他是主管天下婚姻的,囊中的红绳是用来将夫妻的脚系在一起的,不管他们两人相隔多远,终究会走到一起的,如果断裂就夫妻离散。