成语释义

翠消红减

cuì xiāo hóng jiǎn

解释
形容女子姿容减退。
出处
宋·柳永《八声甘州》词:“对潇潇暮雨洒江天,一番洗清秋。渐霜风凄紧,关河冷落,残照当楼。是处红衰翠减,苒苒物华休。惟有长江水,无语东流。”
用法
作谓语、定语;指女性
结构
联合式成语
年代
古代成语
反义词
风华正茂

例句

哎,你别说,“翠消红减”这成语听着就带点诗意,但实际用起来可咋整呢?举个栗子吧:“秋天一到,花园里翠消红减,只剩几株菊花倔强地开着。” 你看,这不就形象地描绘了季节更替时草木凋零的画面?

这时候可能有人问:“这成语只能形容自然景色吗?” 嘿,当然不是!比如写人物故事也能用:“她大病初愈,镜中人早已翠消红减,唯有眼神依旧清亮如初。” 说白了,只要和“逐渐褪色、衰败”沾边的情境,都能套这个成语。

说到这儿,我突然想到个有意思的点——这成语自带“对比美学”。你看啊,“翠”和“红”本来是鲜艳的颜色,“消”和“减”却让它们逐渐暗淡,这种反差反而让画面更有冲击力。就像咱生活中,有时候失去反而能衬托出曾经的美好,你说是不是这个理儿?

不过话说回来,现在用这类成语的人越来越少了。依我看啊,老祖宗留下的这些词儿就像调色盘里的颜料,不用多浪费!下次写东西时,试着把“翠消红减”这种成语当调味料撒两句,保准能让文字更有味道。不信?你现在就试试看!