成语释义
沉鱼落雁
chén yú luò yàn
- 解释
- 沉：使下沉；落：使落下。原指女子貌美；使游鱼下沉；使飞雁降落；不敢与之比美。后来形容女子容貌美丽动人。
- 出处
- 先秦 庄周《庄子 齐物论》：“毛嫱、丽姬，人之所美也。鱼见之深入，鸟见之高飞。”
- 用法
- 联合式；作谓语、宾语、定语；形容女子极其美丽动人
- 结构
- 联合式成语
- 年代
- 古代成语
- 近义词
- 闭月羞花|花容月貌
例句
嘿，你听过“沉鱼落雁”这个成语吗？这词儿可太有意思了！它原本形容女子美貌能让鱼儿沉入水底、大雁跌落地面，现在多用来夸人长得好看。不过咱得琢磨琢磨，这种夸张说法到底怎么用在句子里才合适呢？
举个栗子！《甄嬛传》里温太医夸嬛嬛那段记得不？"小主玉质天成，真真是沉鱼落雁之容，连御花园的锦鲤都躲进荷叶底了。"看吧，这种古风场景用起来特带感，既保留原意又添了画面感。不过你发现没？这里其实偷偷换了主语，让鱼儿的反应更具体了。
今儿咱换个现代版咋样？比如夸闺蜜新做的造型："姐妹你这发型绝了！美得海鸥都忘了扇翅膀，沙滩上的寄居蟹直接钻进沙子里！"虽然没直接说沉鱼落雁，但活用了那个意境。要我说啊，老成语就得这么玩才有新意，你说是吧？
不过有人要问了：这词儿现在用会不会太夸张？问得好！上次我用它夸楼下早餐铺老板娘，人家笑着塞给我俩茶叶蛋。你看，关键得用得恰到好处，带点幽默感最保险。要我说，老祖宗留下的好词儿，咱得会老戏新唱才行。
最后提个醒儿，这成语虽美，可别见人就甩。像夸女程序员代码写得好，你说"你这代码美得服务器都宕机"，可比用沉鱼落雁合适多了。语言嘛，本就是活水得流动着用，你说对不？
成语故事
春秋的时候，有一个叫做西施的美女，她每天都会到溪边去浣纱，溪中的鱼看到西施，觉得自己长得比西施丑，都羞愧的不敢浮上水面，全沉到水底去。
汉朝的时候，也有一个美女叫王昭君，她要出塞去嫁给番王的时候，天空飞过的雁，看到王昭君长得那么漂亮，都惊讶的忘记该怎么飞了，全坠落到树林里面。
后来，大家在称赞一个女人长得很漂亮，就说她有沉鱼落雁的容貌。