成语释义

飞觞走斝

fēi shāng zǒu zhēng

解释
犹言飞觥献斝。
出处
元·马致远《青衫泪》第四折:“一个待咏月嘲风,一个待飞觞走斝,谈些古是今非,下学上达。”
用法
作谓语、宾语、状语;用于聚饮
结构
联合式成语
年代
古代成语
近义词
飞觥走斝

例句

“飞觞走斝”这个成语听起来有点古雅,但实际生活中怎么用呢?举个场景:公司年会上,同事们围成一圈,红酒白酒轮番上阵,酒杯碰得叮当响,有人笑着喊:“今天真是飞觞走斝,不醉不归啊!”这时候大家就会心一笑——原来这四个字就是形容这种酒杯飞来飞去、尽情畅饮的热闹场面。

有人可能会问:“这种成语是不是只能用在喝酒场合?”其实不然。比如描写老友聚会,可以这样写:“二十年的同窗重逢,火锅店里蒸汽腾腾,玻璃杯装着啤酒来回传递,颇有几分飞觞走斝的江湖气。”这里虽然没出现传统酒器,但那种你来我往的亲密氛围完全契合成语意境。

我曾在乡村婚礼上见过更鲜活的例子。主人家摆出三十桌流水席,锡壶装的米酒在席间流转,新郎挨桌敬酒时,有位老先生感叹:“现在的年轻人办喜事,倒比古书里写的飞觞走斝还热闹!”这句话既点出了场面的欢腾,又带着跨时代的对比趣味。

值得思考的是,这类相对冷门的成语如何焕发新生?个人认为关键在于找到传统意象与现代生活的连接点。就像我们虽然不再用青铜酒器,但聚会时传递饮料的亲密感从未改变。下次同学聚餐时,不妨试试指着桌上传递的奶茶打趣:“咱们这也算新时代的飞觞走斝吧!”既活跃气氛,又让文化记忆悄然延续。

语言就像陈年佳酿,老成语装新酒,反而能品出别样滋味。当我们在KTV里举着话筒高歌,在露营时传递着保温杯,这些充满烟火气的场景,不正是“飞觞走斝”精神在当下的生动诠释吗?或许这就是汉语的魅力——千年前的文字,依然能映照今人的悲欢。