成语释义
不共戴天
bù gòng dài tiān
- 解释
- 共：共同；戴：顶着。不跟仇敌在同一个天底下生活。形容仇恨极深；誓不两立。
- 出处
- 西汉 戴圣《礼记 曲礼上》：“父之仇，弗与共戴天。”
- 用法
- 动宾式；作谓语、定语；形容有深仇大恨
- 结构
- 动宾式成语
- 年代
- 古代成语
- 近义词
- 深仇大恨|势不两立
- 反义词
- 相依为命|唇齿相依
例句
哎呦喂，今儿咱们来唠唠“不共戴天”这词儿。你瞅瞅，这成语听着就带劲儿吧？比如老张和老王两家因为祖上的土地纠纷，闹得见面就掐架，逢人就说“我们这叫不共戴天”，恨不得把对方写进族谱黑名单。但话说回来，这词儿真只能用在深仇大恨上吗？
嘿，还真不一定！咱举个现代例子。隔壁小李和小陈原本是铁哥们，结果因为抢着追同一个姑娘，现在见面连外卖地址都要错开三条街，逢人就说“我俩现在不共戴天”。你品，你细品——说白了，这词儿早就不局限在血海深仇，但凡有“有你没我”的较劲场面都能用上。
这时候有人要问了：“那用这词会不会太夸张了？”别说，还真得看场合。比如菜市场大妈因为抢最后一条鲈鱼跟人吵架，要是甩出一句“咱俩不共戴天”，围观群众保准笑场。但要是用在历史剧里，比如演荆轲刺秦王的桥段，那咬牙切齿说“暴君与我等不共戴天”，立马就把氛围拉满了。
要我说啊，语言这东西就像炒菜的火候。用“不共戴天”得讲究个分寸感，既别拿它当口头禅随便嚯嚯，也别只锁在仇恨的保险柜里。上个月我表妹跟她闺蜜闹别扭，俩人赌气说“这辈子不共戴天”，结果三天后手挽手去吃火锅——你看，有些“不共戴天”就跟天气预报似的，说变就变。
最后扯句实在的，甭管是成语还是做人，留点余地总没错。就像我爷爷常说的：“天底下哪有真正的不共戴天？除非太阳和月亮打起来。”这话糙理不糙，你细琢磨是不是这个理儿？
成语故事
公元1138年，金国派使者要挟南宋皇帝递降书顺表，宋高宗、秦桧贪生怕死，准备降金。大臣胡铨写《戊午上高宗封事》表示反对：“誓与秦桧等人不共戴天，希望斩下他的人头悬挂城门示众，然后诛杀金国使者。否则自己将蹈东海而死。”