汝坟
遵彼汝坟，伐其条枚。
未见君子，惄如调饥。
遵彼汝坟，伐其条肄。
既见君子，不我遐弃。
鲂鱼赪尾，王室如毁。
虽则如毁，父母孔迩。
译译文
沿着汝河堤岸走，用刀砍下树枝叶。
没见到君子，如饥似渴受煎熬。
沿着那你坟，用刀砍下细树枝。
既见君子，千万别把我远离。
鲂鱼鱼翼尾，王室差遣如火焚。
虽然就如毁，父母近在需供奉。
没见到君子，如饥似渴受煎熬。
沿着那你坟，用刀砍下细树枝。
既见君子，千万别把我远离。
鲂鱼鱼翼尾，王室差遣如火焚。
虽然就如毁，父母近在需供奉。
遵彼汝坟，伐其条枚。
未见君子，惄如调饥。
遵彼汝坟，伐其条肄。
既见君子，不我遐弃。
鲂鱼赪尾，王室如毁。
虽则如毁，父母孔迩。