唐代

燕衔泥

唐代〕冯著

双燕碌碌飞入屋,屋中老人喜燕归,裴回绕我床头飞。

去年为尔逐黄雀,雨多屋漏泥土落。

尔莫厌老翁茅屋低,梁头作窠梁下栖。

尔不见东家黄鷇鸣啧啧,蛇盘瓦沟鼠穿壁。

豪家大屋尔莫居,骄儿少妇采尔雏。

井旁写水泥自足,衔泥上屋随尔欲。

译文

双燕碌碌飞入屋,屋中老年人喜欢燕归,徘徊绕我床头飞。
去年被驱逐你黄雀,雨多屋漏泥土落。
你没有满足老人茅屋低,
梁头作窝梁下栖。
你不见邻居黄色小鸟发出啧啧啧啧,
蛇盘瓦沟老鼠穿过墙壁。
豪家大屋你都在,骄儿少妇采你小鸡。
井旁写水泥从脚,衔泥上屋随你想。