唐代

铁堂峡(铁堂山在天水县东五里,峡有铁堂庄)

唐代杜甫

山风吹游子,缥缈乘险绝。

峡形藏堂隍,壁色立积铁。

径摩穹苍蟠,石与厚地裂。

修纤无垠竹,嵌空太始雪。

威迟哀壑底,徒旅惨不悦。

水寒长冰横,我马骨正折。

生涯抵弧矢,盗贼殊未灭。

飘蓬逾三年,回首肝肺热。

译文

在风吹到你,缥缈冒险了。
山峡藏堂陛,墙壁颜色立积铁。
流经摩苍穹蟠,石与大地裂开。
修纤无垠竹,玲珑太始雪。
威迟哀壑谷底,游客很不高兴。
水寒长冰横,我的马骨正折。
生计到弧矢,盗贼很不灭。
飘蓬超过三年,回首肝肺热。