石柜阁
季冬日已长，山晚半天赤。
蜀道多早花，江间饶奇石。
石柜曾波上，临虚荡高壁。
清晖回群鸥，暝色带远客。
羁栖负幽意，感叹向绝迹。
信甘孱懦婴，不独冻馁迫。
优游谢康乐，放浪陶彭泽。
吾衰未自安，谢尔性所适。
译译文
季冬日已长，山晚半天红。
蜀道多早开花，江间富饶奇石。
石柜曾波上，临虚空高壁。
清晖回群鸥，夜色带远方的客人。
羁住着幽意，感叹向绝迹。
相信甘软弱懦弱婴，不只是冻饿迫。
悠闲谢康乐，放荡陶彭泽。
我衰不安全，感谢你生命所适。
蜀道多早开花，江间富饶奇石。
石柜曾波上，临虚空高壁。
清晖回群鸥，夜色带远方的客人。
羁住着幽意，感叹向绝迹。
相信甘软弱懦弱婴，不只是冻饿迫。
悠闲谢康乐，放荡陶彭泽。
我衰不安全，感谢你生命所适。