释闷
四海十年不解兵，犬戎也复临咸京。
失道非关出襄野，扬鞭忽是过胡城。
豺狼塞路人断绝。
烽火照夜尸纵横。
天子亦应厌奔走，群公固合思升平。
但恐诛求不改辙，闻道嬖孽能全生。
江边老翁错料事，眼暗不见风尘清。
译译文
中国十年不解除武器，西戎的又临咸京。
迷路不是关在襄野，
扬鞭忽然是经过胡城。
豺狼塞满道路行人断绝。
烽火照夜尸体纵横。
天子也应满足逃跑，群公固合思升平。
只是怕被要求不改变方向，
闻道奸佞小人能保全生命。
江边老人错料事，眼睛暗不见风灰尘清。
迷路不是关在襄野，
扬鞭忽然是经过胡城。
豺狼塞满道路行人断绝。
烽火照夜尸体纵横。
天子也应满足逃跑，群公固合思升平。
只是怕被要求不改变方向，
闻道奸佞小人能保全生命。
江边老人错料事，眼睛暗不见风灰尘清。