晚晴
高唐暮冬雪壮哉，旧瘴无复似尘埃。
崖沉谷没白皑皑，江石缺裂青枫摧。
南天三旬苦雾开，赤日照耀从西来，六龙寒急光裴回。
照我衰颜忽落地，口虽吟咏心中哀。
未怪及时少年子，扬眉结义黄金台。
洎乎吾生何飘零，支离委绝同死灰。
译译文
高唐暮冬降雪壮哉，旧瘴不再像尘埃。
崖壁沉谷没白皑皑，
江石缺裂青枫被摧毁。
南天三天苦雾开，红太阳照耀从西来，
六龙寒急光徘徊。
照我衰颜忽然落地，虽然口吟咏心中悲哀。
不奇怪和年轻时你，扬起眉毛结义黄金台。
到了我生何飘零，
支离破碎放弃断绝同死灰。
崖壁沉谷没白皑皑，
江石缺裂青枫被摧毁。
南天三天苦雾开，红太阳照耀从西来，
六龙寒急光徘徊。
照我衰颜忽然落地，虽然口吟咏心中悲哀。
不奇怪和年轻时你，扬起眉毛结义黄金台。
到了我生何飘零，
支离破碎放弃断绝同死灰。