宋代

月岩

宋代〕赵师恕

眷此岩壑胜,领客共登临。

危栈临不测,巘涂历崎嵌。

俯仰极高低,上下穷幽深。

来登空明山,千崖正沉沉。

下瞰清罗江,古木郁萧森。

清风万里来,层云汤孤襟。

有客可共赋,有酒可自斟。

此景岂易得,此乐岂易寻。

吾生今老矣,遁迹归穷岑。

一棹下潇湘,此别意难任。

别后无相忘,诗成寄邮音。

译文

对这些岩石沟壑胜,领客人一起登上临。
栈临不测危险,刘瓛涂遍崎嵌入。
俯仰最高低,上下到深。
来登空明山,千崖正沉沉。
下瞰清罗江,古树般郁萧。
清风里来,层云汤我衣襟。
有客人可以共同赋,有酒可以自己斟。
此景是容易得到,这种快乐是容易找到。
我的生活现在老了,隐居回家穷岑。
一桌下潇湘,这是区别意难以承受。
分手后不要忘记,诗成寄邮音。