唐代

行次昭陵

唐代杜甫

旧俗疲庸主,群雄问独夫。

谶归龙凤质,威定虎狼都。

天属尊尧典,神功协禹谟。

风云随绝足,日月继高衢。

文物多师古,朝廷半老儒。

直词宁戮辱,贤路不崎岖。

往者灾犹降,苍生喘未苏。

指麾安率土,荡涤抚洪炉。

壮士悲陵邑,幽人拜鼎湖。

玉衣晨自举,铁马汗常趋。

松柏瞻虚殿,尘沙立暝途。

寂寥开国日,流恨满山隅。

译文

旧的风俗习惯很平庸的君主,群雄问独夫。
谶回龙凤质,威定虎狼都。
天然尊尧典,神功协助大禹谟。
风云随断脚,天月继大道。
文物多师古,朝廷半老儒。
直词宁杀戮,道路崎岖不贤。
以往的灾害还降,百姓喘不过来。
指挥安全国,清除抚熔炉。
壮士悲陵邑,隐士拜鼎湖。
玉衣晨自举,铁马汗常去。
松柏瞻虚殿,灰尘在昏暗途径。
寂寥开国日,流恨满山角。