唐代

路逢襄阳杨少府入城戏呈杨员外绾

唐代杜甫

寄语杨员外,山寒少茯苓。

归来稍暄暖,当为劚青冥。

翻动神仙窟,封题鸟兽形。

兼将老藤杖,扶汝醉初醒。

译文

在对杨员外,山寒少茯苓。
回来稍微温暖,当被掘治成青天。
翻动神仙洞府,封题乌兽的形状。
兼将老藤手杖,扶你酒醉醒来。