游西山同项可立宿灵隐西庵
薄游厌人境，振策穷幽躅。
理公所开凿，遗迹在岩麓。
秋杪霜叶丹，石面寒泉绿。
仰窥条上猿，攀萝去相逐。
物情一何适，人事有羁束。
却过猊峰回，遥望松林曲。
前山夜来雨，湿云涨崖谷。
缥缈辨朱甍，禅房带修竹。
故人丹丘彦，抱被能同宿。
名篇聊一咏，异书欣共读。
蹉跎未闻道，黾勉尚干禄。
夙有丘壑明，吾居几时卜？
译译文
薄在满足人的地方，振策略穷幽躅。
理公所开凿，遗迹在岩脚。
秋末霜叶红，石面寒泉绿。
抬头看条上猿，攀着萝去互相追逐。
情况多么舒适，事人有约束。
却超过狮像峰回，遥望松林曲。
前山昨夜下雨，湿说涨山崖深谷。
缥缈分辨红色屋脊，禅房带修竹。
所以人丹丘彦，抱着被子能住在一起。
篇名聊一首诗，一起读异书高兴。
失误不闻道，努力还干禄。
早有邱壑明，我在什么时候选择？
理公所开凿，遗迹在岩脚。
秋末霜叶红，石面寒泉绿。
抬头看条上猿，攀着萝去互相追逐。
情况多么舒适，事人有约束。
却超过狮像峰回，遥望松林曲。
前山昨夜下雨，湿说涨山崖深谷。
缥缈分辨红色屋脊，禅房带修竹。
所以人丹丘彦，抱着被子能住在一起。
篇名聊一首诗，一起读异书高兴。
失误不闻道，努力还干禄。
早有邱壑明，我在什么时候选择？