题晴川图
清溪潾潾生浅花，晓日倒射摇金沙。
翩然双鹭下危石，玉雪照影无纤瑕。
溪边小景入图画，青烟绿树渔翁家。
渔翁归来歌未终，鹭鸶忽起芦花风。
回眸遥望不可极，但见白玉飞青空。
昔年夜宿潇湘浦，彻晓不眠听急雨。
解衣曳杖立沙头，何似今朝得容与？长安马寒泥没腹，雪满朝衣冻肩缩。
试令援笔题此图，长篇应赋《归来曲》。
译译文
清溪磷水流磷水流产生浅花，晓日倒射摇金沙。
轻快地双鹭下危石，玉雪照影无纤瑕。
溪边小景入图画，青烟绿树渔翁家。
渔翁归来歌未完，鹭鸶忽然起芦花风。
回眸远远不能达到，但见白玉飞青空。
当年夜住宿潇湘水边，通宵不睡听到急雨。
脱衣拄着拐杖站沙头，什么是今天早上允许与？长安马寒泥没肚子，雪满朝衣冻结肩缩。
试令提笔写此图，长篇应赋《归来曲》。
轻快地双鹭下危石，玉雪照影无纤瑕。
溪边小景入图画，青烟绿树渔翁家。
渔翁归来歌未完，鹭鸶忽然起芦花风。
回眸远远不能达到，但见白玉飞青空。
当年夜住宿潇湘水边，通宵不睡听到急雨。
脱衣拄着拐杖站沙头，什么是今天早上允许与？长安马寒泥没肚子，雪满朝衣冻结肩缩。
试令提笔写此图，长篇应赋《归来曲》。