送陵州路使君赴任
王室比多难，高官皆武臣。
幽燕通使者，岳牧用词人。
国待贤良急，君当拔擢新。
佩刀成气象，行盖出风尘。
战伐乾坤破，疮痍府库贫。
众僚宜洁白，万役但平均。
霄汉瞻佳士，泥途任此身。
秋天正摇落，回首大江滨。
译译文
王室比困难多，高官员都武臣。
幽燕通使者，贺拔岳牧用词人。
国待贤良急，你应当提拔新。
佩刀成气候，行是出风尘。
征战乾坤破，创伤府库贫穷。
众僚属应该洁白，万战役只是平均。
云霄瞻不佳，泥途任此身。
秋天正凋零，回首大沿岸。
幽燕通使者，贺拔岳牧用词人。
国待贤良急，你应当提拔新。
佩刀成气候，行是出风尘。
征战乾坤破，创伤府库贫穷。
众僚属应该洁白，万战役只是平均。
云霄瞻不佳，泥途任此身。
秋天正凋零，回首大沿岸。