寒雨朝行视园树
柴门杂树向千株，丹橘黄甘此地无。
江上今朝寒雨歇，篱中秀色画屏纡。
桃蹊李径年虽故，栀子红椒艳复殊。
锁石藤稍元自落，倚天松骨见来枯。
林香出实垂将尽，叶蒂辞枝不重苏。
爱日恩光蒙借贷，清霜杀气得忧虞。
衰颜更觅藜床坐，缓步仍须竹杖扶。
散骑未知云阁处，啼猿僻在楚山隅。
译译文
柴门杂树向千株，丹橘黄甘此地无。
江上今朝寒雨歇，
篱笆中秀色画屏风曲折。
桃蹊李小路年虽然所以，栀子红辣椒艳又特别。
锁石藤渐渐元自落，倚天松骨出现枯萎。
林香产量将近全部，
叶蒂辞枝不看重苏。
爱天恩光受到借贷，清霜肃杀之气得忧虑。
衰颜再找蔡坐在床上，缓步兵仍然需要竹拐杖扶持。
散骑不知道云阁处，
猿猴在楚山偏僻角落。
江上今朝寒雨歇，
篱笆中秀色画屏风曲折。
桃蹊李小路年虽然所以，栀子红辣椒艳又特别。
锁石藤渐渐元自落，倚天松骨出现枯萎。
林香产量将近全部，
叶蒂辞枝不看重苏。
爱天恩光受到借贷，清霜肃杀之气得忧虑。
衰颜再找蔡坐在床上，缓步兵仍然需要竹拐杖扶持。
散骑不知道云阁处，
猿猴在楚山偏僻角落。