黄州杂诗二首
世岂弃君平，君平自弃世。
生阙希世资，讵符风牧志。
独抱羲皇心，卖卜成都市。
垂帘日翛然，国爵屏其贵。
伊余偶乘会，一麾寄江澨。
讼庭横高霞，质成澹无事。
因之问夫子，宁以章甫异。
廓落非所嗟，沈冥有深契。
¤
译译文
难道世界抛弃你平，你平自己去世。
生网迎合社会资本，如果符风牧志。
独自抱着羲皇心，出售选择成都市。
垂帘听政时无拘无束地，国为屏障在贵。
伊余偶尔乘坐会，一个指挥寄江噬。
讼庭横高霞，质成澹无事。
因之问先生，我宁愿用帽子不同。
孤独不是我啊，沉冥有深厚的友情。
¤
生网迎合社会资本，如果符风牧志。
独自抱着羲皇心，出售选择成都市。
垂帘听政时无拘无束地，国为屏障在贵。
伊余偶尔乘坐会，一个指挥寄江噬。
讼庭横高霞，质成澹无事。
因之问先生，我宁愿用帽子不同。
孤独不是我啊，沉冥有深厚的友情。
¤