月三首
断续巫山雨，天河此夜新。
若无青嶂月，愁杀白头人。
魍魉移深树，虾蟆动半轮。
故园当北斗，直指照西秦。
并照巫山出，新窥楚水清。
羁栖愁里见，二十四回明。
必验升沉体，如知进退情。
不违银汉落，亦伴玉绳横。
万里瞿塘峡，春来六上弦。
时时开暗室，故故满青天。
爽合风襟静，高当泪脸悬。
南飞有乌鹊，夜久落江边。
译译文
断续巫山雨，天河这夜新。
如果没有青嶂月，愁杀白头人。
魍魉移深树，青蛙动半轮。
所以园位于北斗，直接照西秦国。
都照巫山出来，新看楚水清洁。
羁住愁里见，二十四回第二。
必须验证升沉体，如果知道进退情况。
不违背银汉落，也伴玉绳横。
里瞿塘峡，春来六上弦。
时时打开暗室，所以所以满青天。
爽合风襟静，高当泪脸挂。
南飞有乌鹊，深夜落江边。
如果没有青嶂月，愁杀白头人。
魍魉移深树，青蛙动半轮。
所以园位于北斗，直接照西秦国。
都照巫山出来，新看楚水清洁。
羁住愁里见，二十四回第二。
必须验证升沉体，如果知道进退情况。
不违背银汉落，也伴玉绳横。
里瞿塘峡，春来六上弦。
时时打开暗室，所以所以满青天。
爽合风襟静，高当泪脸挂。
南飞有乌鹊，深夜落江边。