和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和
闲居唯恐卧，展卷常心开，俯仰千载间，万感集中怀。
古之英雄人，亦苦时命乖。
吾谋适不用，蓬累何栖栖。
神龙岂无翼，有时蟠深泥。
遭逢一语合，意若金石谐。
当其不遇日，郁郁宁非迷。
达人贵委顺，天命不可回。
¤
译译文
闲居惟有睡觉，翻开书常心开，俯仰千年之间，万感集中怀。
古代的英雄人物，也苦于命运乖。
我的谋略不被采用，蓬累怎么忙碌。
神龙难道没有翅膀，有时蟠深泥。
碰到一对合，假如金石谐。
当他们不遇天，郁闷难道不是迷。
达人贵委顺，天命不可回。
¤
古代的英雄人物，也苦于命运乖。
我的谋略不被采用，蓬累怎么忙碌。
神龙难道没有翅膀，有时蟠深泥。
碰到一对合，假如金石谐。
当他们不遇天，郁闷难道不是迷。
达人贵委顺，天命不可回。
¤