明代

和饮酒二十首初夏天气微热方不欲饮偶龚仲和

明代〕唐时升

文若王佐略,奋身出匡时。

中散学养生,祸起危言辞。

二子岂不贤,杀身良在兹。

吉凶非人谋,信矣不复疑。

庄生言鞭后,此语亦我欺。

唯当酌斗酒,陶然任所之。

¤

译文

如果文章王佐略,拼出匡时。
中散学养生,灾祸发生危险说话。
二儿子难道不贤,自杀确实就在这。
吉凶不是人计划,真的不会再怀疑。
庄生说鞭打后,这句话也欺骗我。
只能喝一斗酒,陶然任所的。
¤