明代

园中十首

明代〕唐时升

自为灌园子,职在耒耜间。

秋来耕耨罢,独往仍独还。

河水清且涟,紫蓼被其湾。

踌躇落日下,聊用娱心颜。

瓠叶黄以萎,其下生茅菅。

遂恐穿堤岸,嘉蔬受扳援。

丁宁戒僮仆,耰锄当宿闲。

晏安不可为,古称稼穑艰。

¤

译文

从为灌园子,职责在农具之间。
秋天来耕作停止,一个人去仍然独自回到。
河水清清起,紫萝被他的湾。
踌躇落日下,我姑且用娱乐心颜。
瓠叶黄以萎缩,其下生茅菅。
就担心穿堤岸,嘉蔬受攀援。
叮咛告诫仆人,耙锄当宿之间。
安定不可为,古称农业艰难。
¤