唐代

冬晚送长孙渐舍人归州

唐代杜甫

参卿休坐幄,荡子不还乡。

南客潇湘外,西戎鄠杜旁。

衰年倾盖晚,费日系舟长。

会面思来札,销魂逐去樯。

云晴鸥更舞,风逆雁无行。

匣里雌雄剑,吹毛任选将。

译文

你参与休坐在,荡子不回故乡。
南客潇湘外,西戎鄂杜旁边。
衰年倾盖晚,浪费时间是舟长。
会面思来札,销魂赶走桅杆。
云晴鸥更舞,风迎雁没有运行。
匣子里雌雄剑,吹毛任选将。