唐代

归雁二首

唐代杜甫

万里衡阳雁,今年又北归。

双双瞻客上,一一背人飞。

云里相呼疾,沙边自宿稀。

系书元浪语,愁寂故山薇。

欲雪违胡地,先花别楚云。

却过清渭影,高起洞庭群。

塞北春阴暮,江南日色曛。

伤弓流落羽,行断不堪闻。

译文

万里衡阳雁,今年又北归。
双双瞻客上,一个背着人飞。
云里互相称呼疾病,沙边从在稀。
系书元浪语,愁寂故山野菜。
想雪违背胡地,先花另外楚云。
却经过清渭影,高起洞庭湖群。
塞北春阴晚,江南时颜色曛。
伤弓流落羽,行断不能听到。